دوشنبه ٠٩ اسفند ١٣٩٥
 
صفحه اصلی|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|پيوندها
عنوان
ایران
اصفهان - ميدان نقش جهان مسجد امام
ورود
نام کاربری :   
کلمه عبور :   
[عضویت]
اشتراک خبرنامه
نام :   
ایمیل :   


  چاپ        ارسال به دوست

رونمایی از ترجمه کرواتی کتاب " صحیفه سجادیه "در نمایشگاه بین المللی کتاب زاگرب ( اینتر لیبر )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

در حاشیه برگزاری نمایشگاه بین المللی  کتاب زاگرب ( اینترلیبر) ، از ترجمه کرواتی کتاب شریف صحیفه سجادیه رونمایی گردید.

در این مراسم خانم دکتر " لیویا کوردوم" استاد تاریخ علم دانشگاه زاگرب که در این ترجمه به عنوان ویراستار ادبی زبان کروات همکاری داشته است این کتاب را سرشار از معارف و دانش های انسانی برای همه انسان ها دانست. وی کتاب صحیفه سجادیه را کتابی دانست که در آن فلسفه، عرفان ، اخلاق، تعلیم و تربیت و خداپرستی بیان می شود و در قالب زمان و مکان محدود نمی گنجد و برای همه انسان ها قابل استفاده می باشد.

آقای دکتر "سعاد کانسو " از شیعیان لبنانی مقیم کرواسی که مترجم کتاب می باشد نیز با معرفی کتاب صحیفه سجادیه آن را از معارف مهم اسلامی بعد از قران و نهج البلاغه دانست که  توسط امام زین العابدین(ع) بیان گردیده است. وی ترجمه این کتاب را یکی از کارهای مهم انجام شده در زمینه های فرهنگی دانست و معارف بیان شده در آن را ارتقاء بخش فرهنگ و تمدن بشری خواند.

وی با اشاره به موضوعات مختلفی که در این کتاب بیان گردیده است آن را مجموعه ای مهم از دانش اسلامی خواند و اشاره نمود که شیعیان به بهره مندی از این گنجینه های دانش، افتخار می نمایند.

ترجمه کروات کتاب شریف صحیفه سجادیه در قطع رحلی و در 1000 نسخه توسط رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و با همکاری بنیاد ملاصدرا در سارایوو به چاپ رسیده است.

 

 


١٨:١٥ - 1394/08/26    /    شماره : ٦٤٠٨٩٩    /    تعداد نمایش : ٢٠٠







جستجو
جستجوی پیشرفته جستجوی وب
تازه ها
سایت رایزنی فرهنگی ج.ا.ا در زاگرب به زبان کرواتی

صفحه ی فیس بوک  رایزنی فرهنگی ج.ا.ا در زاگرب

سایت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی

سایت خبری آزاد نگار

سایت پایگاه اطلاع رسانی ایران و بالکان (ایربا )

سایت بنیاد اندیشه اسلامی

سایت مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف  اسلامی و علوم انسانی

سایت ایرانیان خارج از کشور

سایت دفتر مقام معظم رهبری حضرت آیت الله خامنه ای

سایت پایگاه اطلاع رسانی دولت

سایت خبرگزاری ج.ا.ا  (ایرنا )

سایت خبرگزاری قرآنی (ایکنا )

آموزش آن لاین زبان فارسی

وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

سازمان اسناد و کتابخانه ملی ج.ا.ایران

دانشگاه تهران

رادیو ایران به زبان بوسنیایی
نظرسنجی
نظرسنجي غير فعال مي باشد
آمار بازدیدکنندگان
بازدید این صفحه: 207004
بازدید امروز : 78
بازدید این صفحه : 346464
بازدیدکنندگان آنلاين : 4
زمان بازدید : 3.2968

صفحه اصلی|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|پيوندها